查理和巧克力工厂解说电影 查理和巧克力工厂，经典原声电影，揭秘无国语配音之谜 查
《查理和巧克力工厂》这部经典电影虽无官方国语配音，却以原声英语保留了原汁原味。虽然语言构成观影障碍，但电影精妙内容和视觉效果足以弥补。值得一提的是，国内观众可通过暴风影音等平台欣赏到国语版，感受纯真美好。无论你是忠实粉丝还是寻找激发想象力的电影，这部作品都值得一看。
查巧克力工厂为何没有国语配音
在探索《查理和巧克力工厂》这部经典电影为何没有官方国语配音版本之前，我们先来了解一下这部电影的基本情况，根据腾讯视频的查询结局，这部由蒂姆·波顿执导，罗尔德·达尔和约翰·奥古斯特编剧，约翰尼·德普、弗雷迪·海默、大卫·凯利等主演的喜剧电影，并未制作官方的国语配音版本，它是一部原声电影，保留了原汁原味的英语原声，这也使得国内观众在观看时需要具备一定的英语听力水平。
为何这部电影没有国语配音呢？根据爱奇艺平台的查询结局，我们可以得知，《查理和巧克力工厂》是一部进口分账片，在进入中国市场时并没有制作国语配音版本，由此可见，中国观众在观看这部电影时，需要面对原声英语带来的观影障碍，虽然存在语言障碍，电影的精妙内容和视觉效果使得观众能够忽略这一障碍，沉浸在威利·旺卡先生的巧克力工厂之旅中。
《查理和他的巧克力工厂》全文故事概要
《查理和他的巧克力工厂》是一部深受全球读者关注着的经典儿童文学作品，由英国著名作家罗尔德·达尔创作，小说讲述了小男孩查理·巴克特的故事，他出生在一个贫困的家庭，与祖父母共同生活，在一个小镇上，有一座全全球最大的巧克力工厂，由古怪却非凡的威利·旺卡先生拥有，这座工厂神秘莫测，大门紧锁，镇上的人从未见过有人进出。
查理从小就梦想着能进入这座工厂，而他的梦想最终成真，威利·旺卡先生宣布将向五位幸运的孩子开放充满“奥秘和魔力”的巧克力工厂，查理凭借一张神奇的金色门票，与其他四个孩子一起踏上了这段奇妙的旅程，在工厂里，他们经历了各种令人惊叹的景象，如巧克力瀑布、棕色糖浆河、口香糖草地和牛奶糖山，同时也见证了工厂工人的奇妙性格。
《查理和巧克力工厂》国语版在哪里观看
虽然《查理和巧克力工厂》没有官方的国语配音版本，但国内观众仍有机会欣赏到这部电影的国语版，根据2022年11月19日的信息，在暴风影音平台上，这部电影的国语版本是有版权的，观众可以在该平台上进行观看，值得一提的是，《查理和巧克力工厂》改编自1964年罗尔德·达尔的同名小说，自出版以来，深受全球读者的喜爱。
对于《查理和巧克力工厂》的忠实粉丝或寻找一部能够激发孩子们想象力的电影的人来说，不妨关注一下这部国语版的《查理和巧克力工厂》，它将带领你走进一个充满魔幻色彩的全球，感受那份纯真的美好，如果你需要国语版的《查理和巧克力工厂》，可以通过百度网盘等渠道获取资源。
《查理和巧克力工厂》全文故事详解
《查理和巧克力工厂》这部小说不仅适合孩子阅读，同样也适合成年人，它通过查理和他的爷爷，以及另外四个幸运儿参观旺卡先生的巧克力工厂的故事，展现了教育孩子的方式，下面内容是小说的详细故事概要：
1. 查理，一个出生在贫困家庭的小男孩，居住在一个小镇上，镇上有一座全全球最大的巧克力工厂，工厂由一位古怪但非凡的主人威利·旺卡拥有，这座工厂异常神秘，大门总是紧锁着，镇上的人从未见过有人进出。
2. 查理一家非常穷困，但他却一个美德、乐观的孩子，有一天，威利·旺卡先生宣布了一个告示，他将向五位幸运的孩子开放充满“奥秘和魔力”的巧克力工厂，查理凭借一张神奇的金色门票，与其他四个孩子一起踏上了这段奇妙的旅程。
3. 在工厂里，他们经历了各种令人惊叹的景象，如巧克力瀑布、棕色糖浆河、口香糖草地和牛奶糖山，他们也见证了工厂工人的奇妙性格，如爱撒谎的奥古斯特·斯诺普斯、贪婪的维鲁卡·索克斯、傲慢的特拉弗斯·麦克库克等。
4. 查理凭借自己的美德和勇气，赢得了旺卡先生的喜爱，成为了工厂的新主人，而其他四个孩子则由于各自的缺点而失去了机会，整个故事务节充满奇思妙想，引人入胜，并配有生动的插图，是一本老少皆宜的读物。
《查理的巧克力工厂》英文小说10句好句及中文翻译
1. Little Charlie was stunned， he found that his chocolate in a gold stamp， glittering with gold bond.（小查理惊呆了，他发现他的巧克力里有一张金券，金光闪闪的金券。）
2. Charlie Bucket：No， but he’s overdue.（查理：没有，然而他迟到了。）
3. Tim Burton brings his unique perspective and approach to the screen, allowing Johnny Depp to fully express himself. They have collaborated multiple times, and this time, they are together in the colorful and imaginative chocolate factory, almost irresistible.（《巧克力冒险工厂》是经典小说《查理和巧克力工厂》的改编，这部小说有超过一千三百万的销量，并翻译成三十多种语言，1971年的电影版本更为成功，几乎无人未看过。）
4. The story of Charlie and the Chocolate Factory is a classic movie adapted from Roald Dahl’s famous novel of the same name.（《查理和巧克力工厂》是一部经典的电影，由罗尔德·达尔创作的同名小说改编而来。）
5. Charlie Bucket is a poor little boy who wins the chance to visit Willy Wonka’s mysterious chocolate factory.（《查理·巴克特一个贫穷的小男孩，他赢得了参观威利·旺卡神秘巧克力工厂的机会。）
6. The factory is filled with amazing sights, such as chocolate waterfalls, brown sugar rivers, chewing gum grass, and milk chocolate mountains.（《工厂里充满了令人惊叹的景象，如巧克力瀑布、棕色糖浆河、口香糖草地和牛奶糖山。）
7. Charlie’s adventure in the chocolate factory is full of fantasy and excitement, and it brings a different viewing experience to the audience.（《查理在巧克力工厂的冒险充满了奇幻和刺激，为观众带来了不同的观影体验。）
8. The story of Charlie and the Chocolate Factory is not only suitable for children but also for adults.（《查理和巧克力工厂》这部小说不仅适合孩子阅读，同样也适合成年人。）
9. The story of Charlie and the Chocolate Factory has been loved by readers around the world since its publication in 1964.（《查理和巧克力工厂》这部小说自1964年首次出版以来，深受全球读者的喜爱。）
10. The story of Charlie and the Chocolate Factory is a wonderful book that can be enjoyed by people of all ages.（《查理和巧克力工厂》是一部老少皆宜的读物，值得大众细细质量。）
