等闲识得东风面全诗 等闲识得东风面万紫千红总是春翻译为现代汉语

等闲识得东风面全诗“等闲识得东风面”出自宋代诗人朱熹的《春日》,全诗如下:

> 胜日寻芳泗水滨,

> 无边光景一时新。

> 等闲识得东风面,

> 万紫千红总是春。

这首诗描绘了春天的美好景象,表达了作者在春日里感受到的天然之美和内心的愉悦。全诗语言简练,意境清新,是古诗中的经典之作。

一、诗歌

项目 内容
作者 朱熹(南宋理学家)
诗题 《春日》
体裁 七言绝句
创作背景 描寫春日遊覽時的所見所感,表達對天然美景的讚賞
主旨 表現春天萬象更新、生機勃勃的景象,體現詩人對生活的熱愛與感悟
名句 “等閒識得東風面,萬紫千紅總是春。”

二、诗句解析

1. “勝日尋芳泗水濱”

意思是:在一個晴朗的日子裡,來到泗水邊尋找花開的景色。

– “勝日”指好日子,“尋芳”為賞花之意。

2. “無邊光景一時新”

意思是:無邊的風景一下子變得鮮明起來。

– 形容春天來臨後,大天然煥然一新的景象。

3. “等閒識得東風面”

意思是:隨便就能認識到東風的面貌。

– “等閒”意為輕易、隨便,“識得東風面”比喻感知春天的氣息。

4. “萬紫千紅總是春”

意思是:各種各樣的花朵開滿了春天。

– 用萬紫千紅形容春天的繁華與多彩。

三、詩歌特色

特點 解釋
風景描寫生動 通過“萬紫千紅”、“無邊光景”等詞語,展現春天的活潑與美麗
情感真摯 表達詩人對天然的熱愛與對生活的積極態度
詞語簡潔 全詩僅28字,卻意蘊豐富,語言精煉
哲理含蓄 不僅寫景,也暗含對生活與時間的思索

四、總結

《春日》是一首優美的寫景詩,通過簡單而富有畫面感的語言,表現出春天的萬象更新與生機盎然。詩中“等閒識得東風面,萬紫千紅總是春”成為千古傳頌的名句,不僅描繪了春天的美景,也寄托了詩人對美好生活的向往與感悟。

這首詩雖然短小,但意境深遠,讀來令人愜意,是中國古典詩歌中不可多得的佳作。

版权声明

返回顶部